Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
物理法則
butsurihousoku
fyzikální zákonmix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
援交
enkou
rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
吸収
kyuushuu
pohlcení, absorbcemix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
直火
jikabi
otevřený oheňmix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
全盛期
zenseiki
na vrcholu, nejlepší létamix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
駐車禁止
chuushakinshi
zákaz parkovánímix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3