Slovíčka zložené iba z naučených znakov
通信販売
tsuushinhanbai
objednávka poštoumix
通過駅
tsuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
jissai
ve skutečnostimix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
地位
chii
pozice, statusmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
諸君
shokun
dámy a pánovémix
合併
gappei
kombinace, sloučenísuru
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix