Slovíčka zložené iba z naučených znakov
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
概念
gainen
obecná představamix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
寒流
kanrjuu
studený proudmix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
点字
tendži
Braillovo písmomix