Slovíčka zložené iba z naučených znakov
合併
gappei
kombinace, sloučenísuru
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
外力
gairyoku
externí sílamix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
jissai
ve skutečnostimix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
町中
machinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
派出所
hashutsujo
místní policejní stanicejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
実学
jitsugaku
praktické vědymix