Slovíčka zložené iba z naučených znakov
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
派出所
hašucudžo
místní policejní stanicejlpt3
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
形見
katami
dárek na památkumix
同士
douši
kolega, společníkmix
担当者
tantouša
odpovědná osobamix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
体型
taikei
postava, figura, tělomix