Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
～省
～šou
Ministerstvo ～mix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
船旅
funatabi
cesta lodímix
点字
tendži
Braillovo písmomix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
自説
džisecu
osobní názormix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
実験
džikken
experiment, pokusmix
末孫
masson
budoucí generacemix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
各駅停車
kakuekiteiša
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4