Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
配達日
baitatsubi
den doručenímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
各駅停車
kakuekiteisha
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
観察
kansatsu
pozorování; průzkumsuru
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix