Slovíčka zložené iba z naučených znakov
給料日
kyuuryoubi
výplatní denmix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
形相
gyousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
歩合
buai
poměr, procentomix
伝記
denki
biografie, životopismix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
浅見
senken
povrchní názormix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
港町
minatomachi
přístavní městomix
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
万博
banpaku
světový veletrhmix
天候
tenkou
podnebí, povětrnostní podmínkymix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix