Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
風力
ふうりょく
větrná energiemix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix