Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1