Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
倍増
ばいぞう
dvojitý, dvojnásobitsuru
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
験
しるし
značka, znak, symbolmix