Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
呼吸
こきゅう
dech, dýchání; zručnostsuru
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
忙中
ぼうちゅう
během toho, co má hodně prácemix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
活字
かつじ
tiskařské typy písmamix
理念
りねん
idea, ideologiemix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
生活費
せいかつひ
náklady na živobytímix