Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
常連
じょうれん
pravidelný zákazníkmix
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix