Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
何故か
なぜか
nějak, z nějakého důvodumix
初体験
しょたいけん
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
横顔
よこがお
obličej z profilumix
老後
ろうご
stáří, podzim životamix