Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
douyou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
土木
doboku
stavební prácemix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru