Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
douyou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
品
shina
věc, zboží, artiklmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
土木
doboku
stavební prácemix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix