Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
放置する
ほうち する
nechat být, zanechatmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
洋食
ようしょく
západní jídlomix
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou