Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
雑用
ざつよう
různé povinnostimix
悲運
ひうん
tragický, nešťastnýmix
中性
ちゅうせい
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
活字
かつじ
tiskařské typy písmamix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
情け
なさけ
pocit, sympatiemix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath