Slovíčka zložené iba z naučených znakov
驚喜
kjouki
příjemné překvapenísuru
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
同県
douken
stejná prefekturamix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix
北東
hokutou
severovýchodmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru