Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
茶畑
čabatake
čajové polemix
特色
tokušoku
charakteristikamix
農産物
nousanbucu
zemědělské výrobkymix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
験
širuši
značka, znak, symbolmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3