Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
重荷
omoni; juuka
břemenomix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru