Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
生地
きじ
tkanina, materiálmix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
変人
へんじん
podivný člověkmix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
弁天
べんてん
Benten, bohyně uměníkami
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
単位
たんい
jednotka, kreditmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
不景気
ふけいき
recese (ekonomická), těžké časymix
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix