Slovíčka zložené iba z naučených znakov
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
描写
byousha
vylíčení, popissuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
yuui
význam, důležitostmix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
shinkigen
nová éra, nová epochatoki
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru