Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
北東
hokutou
severovýchodmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
同士
douši
kolega, společníkmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru