Slovíčka zložené iba z naučených znakov
氏族
šizoku
klan, rodinamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
港町
minatomači
přístavní městomix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
人体
džintai
lidské tělomix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix