Slovíčka zložené iba z naučených znakov
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
船長
senčou
kapitán lodimix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
学位
gakui
akademický titulmix
自伝
džiden
autobiografiemix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
要人
joudžin
důležitá osobamix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
福岡
fukuoka
Fukuoka (město, prefektura)namae
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1