Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
天宇受売命
amenouzume
Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
化物
bakemono
duch, strašidlokami
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
茶畑
čabatake
čajové polemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1