Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
染み しみ vada, skvrnahito
výškajlpt5
値する あたいする zasloužit sisuru
きん zlatokagaku
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
縮める ちぢめる zkrátit (něco)ichidan, verb, vtrans
いずみ pramenshizen
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
砂糖 さとう cukrjlpt5, ryouri
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
供える そなえる věnovatichidan, verb, vtrans
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
ばい dřevěný roubíkmix
痛い いたい bolavýadj, byouki, jlpt5
優れる すぐれる překonat, vyniknoutichidan, verb, vintrans
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans
危うく あやうく téměř, o vousmix
割く さく rozseknout, rozetnout, udělat si čas, zasvětitgodan, verb, vtrans
激しい はげしい násilný, prudký, úpornýadj, jlpt3
わたし já (neformální)jlpt5
アメリカ軍 アメリカぐん Americká armádasensou
推す おす to infer, to conclude, to supportgodan, verb, vtrans
呼吸 こきゅう dech, dýchání; zručnostsuru
お金 おかね penízejlpt5, leda1
はん skupinamix
届ける とどける dodat, doručit, poslat, dosáhnoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
担う になう nést (břemeno)godan, verb, vtrans
しお příliv a odlivshizen
傷つける きずつける zranit, ublížit (někomu)ichidan, verb, vtrans