Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
物質
butšicu
podstata, povahamix
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1