Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
鯰
なまず
Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
火力
かりょく
tepelná energiemix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1