Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
暗室
anšicu
temná komoramix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4