Slovíčka zložené iba z naučených znakov
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
工学
kougaku
strojírenstvímix
洋風
joufuu
západní stylmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
定理
teiri
teorém, matematická větamath
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
変形
henkei
transformace,variacesuru
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
中年
čuunen
středního věkumix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix