Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
工学
kougaku
strojírenstvímix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
中年
čuunen
středního věkumix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
王室
oušicu
královská rodinamix
点字
tendži
Braillovo písmomix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix