Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
石器
sekki
kamenné nářadímix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
糖分
toubun
množství cukrumix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru