Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
総合的
sougouteki
komplexní, obsáhlýmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
雑誌記事
zatšikidži
článek v časopisemix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1