Slovíčka zložené iba z naučených znakov
茶畑
čabatake
čajové polemix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi