Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
中東
čuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
暗室
anšicu
temná komoramix
眼科
ganka
oční oddělenímix
予習
jošuu
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1