Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
貨車
kaša
nákladní vagónmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
北東
hokutou
severovýchodmix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
区
ku
městská část (v adresách)leda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1