Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix