Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共有
きょうゆう
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
肉球
にくきゅう
polštářek tlapkymix
前非
ぜんぴ
chyby minulosti, hříchy mládímix
蛍光灯
けいこうとう
zářivka, fluorescentní lampamix
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix