Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
詩
ši
báseň, verš básněmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1