Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
相合傘
あいあいがさ
sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
苗
なえ; びょう; ミャオ
seedling; Miao (people), Hmong; Miao (people), Hmongmix
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo