Slovíčka zložené iba z naučených znakov
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
～省
～shou
Ministerstvo ～mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
士族
shizoku
samurajský rodmix
神童
shindou
zázračné dítěmix
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
試練
shiren
obtížná zkouškamix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix