Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1