Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
同族
douzoku
rodinný klanmix
人体
džintai
lidské tělomix
私説
šisecu
vlastní názormix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1