Slovíčka zložené iba z naučených znakov
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
上限
džougen
horní mez, maximummath
正夢
masajume
splněný senmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
判決
hankecu
soudní rozsudeksuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
名菓
meika
proslulá sladkostmix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1