Slovíčka zložené iba z naučených znakov
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
共有
きょうゆう
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
進出
しんしゅつ
krok vpřed, pokroksuru
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
祭り
まつり
festival, slavnosti, svátekmix
整理
せいり
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
可能性
かのうせい
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
嫌気
いやけ
nechuť, odpor, averzesuru
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
中性
ちゅうせい
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
又
また
zase, znovu, taky, ještěmix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
獄中
ごくちゅう
during imprisonment, while in jail (gaol)mix
新卒
しんそつ
čerstvý absolventmix