Slovíčka zložené iba z naučených znakov
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
重厚
じゅうこう; ちょうこう
důstojnostmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
登頂
とうちょう
dosáhnout vrcholusuru
大福
だいふく
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
手錠
てじょう
handcuffs, manaclesmix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1