Slovíčka zložené iba z naučených znakov
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
港町
minatomači
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
巫女
miko
dívka pracující ve svatynikami
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
側面
sokumen
strana, aspektmix
影
kage
stín, obraz, světlomix