Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
各駅
kakueki
každá stanicemix
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
寒流
kanrjuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5