Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
等しい
hitošii
stejný, podobnýadj
同様
doujou
přesně stejnýmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix