Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
路面
romen
povrch silnicemix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
会計
kaikei
účet, financemix
負債
fusai
dluh, závazekmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix